Dentro y fuera de la cámara.

Dentro de la cámara ENG hasta la cámara DLSR.

Yo, el cual saca las fotos, se está sacando fotos a si mismo en la pantalla.

Raramente... es la rara verdad.


#121028


Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com

Las monadas con las que filmamos.

Hyuk! (Es el equivalente coreano de OMG.)

¿Qué es esto? Estas cositas tan extremadamente monas.

La compañía N, (Habla de Line pero se censura a si mismo para no hacer publicidad indirecta.) tenía durante su emisión en directo estos muñequitos que tenían este tipo de expresiones faciales.

>_< `-` ㅇㅅㅇ

Junto con ellos, no había guión ni tampoco presentador.

Quizá fue algo desastroso, pero para mi, una emisión que consta solo de nosotros 7... fue realmente genial, haha.




#121213






Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com/

Fría y húmeda noche.

#121209

Mano

Mi mano sigue realizando duros trabajos.
En realidad, cuando la gente pide ver mi mano no me avergüenzo y contesto, 'ah... Está bien...'
Pero sigo falto de confianza en ella ya que no la considero algo de lo cual pueda presumir.
Debí haberlas cuidado más para que ahora estuvieran en buenas condiciones, lo siento...
De todos modos...
Gracias por estar conmigo.
Debido a que te tengo, puedo tocar la guitarra y sacar fotografías.


#121210

Mar de invierno.

Quiero correr al mar de invierno con ella.
El sitio donde las olas respiran.
Mirando el horizonte sin fin.
Sostenidos por la desbordante felicidad.

-Winter Sea ( Blue Sky 1989.10)-

Hubo un montón de canciones a finales de los 80 y principios de los noventa con un profundo significado poético en ellas. Decoradas con sentimientos femeninos y sobre todo llenas de pureza; aquella brillante época...


Sinceramente, como es una canción que salió antes de que yo naciera, no sé casi nada sobre ella pero he oído hablar sobre 'Winter Sea'.


No es una forma variada de literatura pegajosa, es un poema, la pureza de cantar el llanto.



#121208



Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com/

Si conduces por GangByunbookro

En estos momentos parece que haya encontrado un tesoro en estas situaciones. 

El Río Hangang, el río que no puedes perderte pasando por el día a día.  Hoy especialmente, parece excepcionalmente largo, destella y brilla.

Predigo que será un gran día.
Será como un regalo de la carismática vista

Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com

Sólo en la terraza.

Desde donde estoy ahora mismo

y la distancia del sitio donde tu estás ahora mismo.

Ah, ah, ah,
Ahchiiis~!!

Que pena, ni siquiera puedo poner un paso fuera de esta terraza.
Para mi, lo máximo es un minuto.

Lo siento, necesito tener cuidado con este frío.

#121223

Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com/

Té de limón.

''¡Piedra papel tijeras! Wiii~~ ¡Gané!''

Como la espera para que nos dieran el horario de grabación del DVD fue tan larga, decidí ir a una cafetería cercana con dos de los mánager hyungs y jugar al juego de 'piedra papel tijeras' con unos resultados bastante satisfactorios.

'Pulcro té de limón que se deshace de la gripe durante el año'.

Sonaba en mi cabeza~ ¡Consíguelo!

La última vez, a pesar de que había tenido gripes fuertes, era muy fuerte, ese serio virus todavía no ha abandonado del todo mi cuerpo. Aún así, parece que se ha obsesionado conmigo. Este pequeño ha estado viviendo un amor no correspondido demasiado tiempo, es tiempo de que deje que te vayas...

Un trago de té de limón~

¡Aléjate gripe!

#121019

Traducido al inglés por  lsbravoviewtifultrans.tumblr.com

Festival de comida caliente~

La razón por la cual tengo muchas fotografías de comida es, porque es lo más sencillo de fotografiar y me sale el instinto de buscarlo todo en el restaurante. Mejor dejarlo así.

Bajo un precioso buen tiempo, con el fin de comer, llegué a un restaurante cercano, el cual dicen ser el favorito de la gente del pueblo. Todas las comidas que me gustan; fideos, arroz, tartas, fruta, carne etc...

''Tía (no le habla a su tía si no que se refiere a una mujer mayor, no quiere llamarla señora ya que algunas mujeres se ofenden ante eso) ¿Es hoy un día especial?''

''Si, esta es comida para los ancianos que viven solos.''

Por medio de la comida, la gente puede ayudar a aquellos vecinos que están solos, gracias a su calor. Incluso después de comer, cuando me iba, la tía me dio mucho amor y generosidad.



#121201




Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com/

3ª parte 35 días.

Abrir tus ojos por la mañana es algo normal. De cualquier manera, dejamos de lado alegrarnos por el hecho de que podemos respirar y vivir fácilmente porque nuestros órganos están ocupados asegurándose de que nuestro cuerpo funcione adecuadamente.

Abrimos nuestros ojos, comemos, movemos nuestro cuerpo, respiramos, cantamos, escuchamos música, bailamos, jugamos, disfrutamos haciendo ejercicio y vamos al baño...

Cuando todas estas cosas naturales empiezan a ser especiales, tendremos el súper poder de deshacernos de todos nuestros problemas. Serás capaz de sonreír.



Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com/

Flecha.

Le pregunté a la flecha,
''¿Por qué siempre apuntas hacia la misma dirección?

La flecha me respondió,
''porque no sé cómo darme la vuelta.''

Su objetivo es guiar a la gente.
Si paso por encima de este dibujo en una sola dirección.
Intentaré recorrerlo hasta el final


#121107






Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com/

La primera película de INFINITE.

Infinite pasará a la historia.

Infinite de Infinite por Infinite para Infinite (¡Más las inspirits por supuesto!)

Primera película.

Infinite Concert Second Invasion Evolution la película en 3D ¡El día de la premiere!

Lugar: Wangshipri cgv.

Vestimenta de L: un traje elegante y una corbata de moño que no me pongo muy a menudo.



#121011





Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com/

Escuela.

El patio en frente de la escuela primaria, clases, uniformes de escuela...
Me siento culpable por no tener ningún recuerdo haciendo esto o lo otro con mi uniforme puesto.
Ahora que he vuelto aquí, me arrepiento de algunas cosas que he hecho.
Ahora que lo pienso, aquel uniforme era como una armadura para mí.

Ahora, si quisiera llevarlo, ya ni siquiera puedo usarlo como armadura.
'De ahora en adelante, a partir de este momento, no volveré a arrepentirme de nada en el futuro'


#121007


Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com

Nervioso al principio de cualquier cosa.

Después de <Shut Up Flower Boy Band>
Mi primer intento con la actuación.
El corazón me va a mil por hora koong-ddak koong-ddak koong…
Cuando actúo muestro al mundo un Kim MyungSoo diferente.
Mi encantador atractivo se revela.


#121009




Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com/

Páginas 196-197.

Este va a ser un 2013 en el que disfrutaremos del presente y valdrá la pena. ¡Carpe Diem!

#130101



Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com/

Pasando el último día de 2012 en Imjingak.

31 de diciembre. El último día de 2012.
Debido a la grabación de un programa, nos apresuramos para llegar a Imjingak para decorar los últimos días de 2012.
La nieve estaba pulcramente apilada desde la noche anterior, mostrando la magnífica vista del parque de la Paz en Imjingak. Estamos a 20 grados Celcius bajo cero, pero no logro sentir la paz del nombre.

Ante mis ojos, veo tengo una bonita vista de molinillos de viento en la parte superior del campo en el parque de la Paz. Se siente como si fuera un suelo desconocido y extranjero, pero también siento a la vez, como si ya lo hubiera visto antes. Los molinillos esparcidos de este a oeste en varios colores como el rojo, amarillo, azul y verde. Parecía como si se dejaran llevar y trajiversar por todo el viento. Con todos esos colores diferentes me recordó al color de la esperanza pero, sin notarlo, me recuerda también al sentimiento de haber sido patéticamente impresionado.

A pesar de que hayamos tenido que actuar aquí hoy, creo que ha sido un buen sitio para finalizar este 2012. Este lugar, que ha influenciado mi mentalidad y me ha dado significados para muchas locuras. Imjingak; es un lugar al cual definitivamente quiero volver.


#121231



Traducido al ingles por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com

¿Cómo olvidar este inolvidable día?

El gran esperado primer día del INFINITE Arena Tour.

¡Las entradas en Yokohama Arena es agotaron!

¿Cómo se supone que puedo olvidar este inolvidable día?

El poder sentir la emoción de 14000 personas entre el público.

Me temblaban las rodillas y  mi nervioso corazón latía tan fuerte...

¿Como se supone que puedo olvidar este inolvidable día?

Incluso antes de que empiece el concierto, puedo sentir la alegría y los hermosos sentimientos que provienen del amor de nuestras fans.

¡Es imposible que olvide este inolvidable día!

#121027

Un bol de fideos.

En el caso de que el nombre de este plato se traduzca a una lengua extranjera...
Creo que sonará raro y sin sentido.

Kal. Gook. Soo. (Fideos cuchilla)

                                                          Ah… Solo es algo que dije como chiste...

Lugar: Una tienda especializada en Illsan que es muy conocida por servir los mejores fideos.
(Esa en la que tienes que esperar 20 minutos por un plato decente)


#121016





Traducido al inglés por http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com