Descripción del sushi de Fukuoka.

1. El famoso sushi rotante del restaurante en el cuarto piso de la Ciudad Canal.
Esta es mi primera vez en un restaurante rotante especializado en sushi. Redondo y alrededor, el apetecible sushi esta diciendo 'Cómeme por favor~~' y yo iré escogiendo encantos individuales.
2. Ebisu (camarón) y la sopa de miso. La sopa de miso japonesa es únicamente blanca. (En Japón existe el 'silomiso' miso blanco y el 'akkamiso', miso rojo.) El sabor del silomiso es muy suave, cualquier sushi que contenga wasabi Sunhae (es una salsa muy picante) mezclado con silomiso se complementan en perfecta armonía, suficiente para mí. El color del plato indica el precio del sushi ¿Significa eso que debo elegir con cuidado entre mis opciones?
3. Si nunca has probado hotatseusi (escalope) con su gusto fibroso entonces no te atrevas a discutir conmigo.
4. Deberías comer el sushi Ohtoro (de la barriga del atún) para decir que has comido sushi auténtico... Este es el mejor. ¡Cinco estrellas!
5. El sushi Uni (del mar) es tan suave como el interior de un huevo cocido, tan suave como un helado. Os estoy diciendo que Fukuoka es la provincia en la cual se ha creado.
6. ¡El sushi de congrio es alucinante! Quiero decir, mira esa increíble longitud~
7. Sushi de Tamago (huevo), es dulce, lleno de humedad y flexible~ Es un tipo de sushi que encaja perfectamente con los niños pequeños.
8. Esto se llama 'torre de platos de sushi' (¡Ah! Por supuesto que no comí todo esto solo.... Auch, me pregunto cuanto costará)

-al lado del dibujito de la izquierda pone ''Kkeueok'' que es como el sonido un eructo y a su derecha pone ''estoy lleno...''


Traducido al inglés por Hahnbee http://lsbravoviewtifultrans.tumblr.com